Términos de Uso

 

Última modificación: 1 de julio de 2015.

Este documento fue preparado en Inglés y Español. En caso de incompatibilidad entre las versiones, la versión en Inglés prevalece y es vinculante entre las partes.

 

AVISO

BIENVENIDO AL SITIO WEB DE ITAU PRIVATE BANK (EL “BANCO”, “NOSOTROS” o “NOS”). POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DETENIDAMENTE, LOS CUALES RIGEN SU ACCESO Y USO DE WWW.ITAUPRIVATEBANK.COM (EL “SITIO WEB”). AL ACCEDER A ESTE SITIO INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO, FUNCIÓN, SERVICIO O CUALQUIER PÁGINA DEL MISMO, USTED ACEPTA ATENERSE Y CUMPLIR CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES A CONTINUACIÓN, NO DEBE INGRESAR A NUESTRO SITIO WEB.

Cambios a los Términos de Uso

Podemos revisar estos Términos de Uso de vez en cuando a nuestra propia discreción. Todos los cambios entran en vigor inmediatamente al ser publicados por nosotros, y se aplican a todo el acceso y uso del sitio Web desde ese momento en adelante.

Su continuación del uso del sitio Web tras la publicación de los Términos y Condiciones revisados quiere decir que acepta y está de acuerdo con los cambios. Se espera que usted revise esta página de vez en cuando para que esté al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para usted.

Derechos a la Propiedad Intelectual

El sitio Web y todo su contenido, características y funciones (incluyendo, pero sin limitarse a, toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio, y el diseño, selección y arreglo de los mismos), son propiedad del Banco, sus licenciantes, u otros proveedores de dichos materiales y están protegidos por las leyes sobre copyright, marca comercial, patentes, secretos comerciales o derechos de propiedad de los Estados Unidos e internacionales.

Estos Términos de uso le permiten usar el sitio Web únicamente para su uso personal y no comercial. Usted no debe (i) modificar copias de los materiales de este sitio; (ii) usar ninguna ilustración, fotografía, ni secuencias de video o audio ni cualquier gráfico separado del texto que lo acompaña; o (iii) borrar ni alterar cualquier aviso de copyright, marca comercial, patentes, secretos comerciales o derechos de propiedad de  copias de materiales este sitio Web.

Copyrights

El Copyright de las páginas y las pantallas que muestran las páginas, así como en la información, materiales y otro contenido de este sitio Web pertenece a Itaú Private Bank a menos que se indique lo contrario, y está protegido por las leyes y tratados de copyright de Estados Unidos e internacionales. La información, materiales y otro contenido en este sitio Web no deben ser copiados, exhibidos, distribuidos, descargados, licenciados, modificados, publicados, reproducidos, reusados, vendidos, transmitidos, usados para crear trabajos derivados ni utilizados de ninguna otra forma con propósitos públicos ni comerciales sin la autorización expresa por escrito de Itaú Private Bank.

Uso de Información, Productos y Servicios

La información, materiales, productos y servicios de este sitio Web son únicamente para propósitos informativos y están sujetos a cambios. No todos los productos o servicios están disponibles en todas las áreas geográficas. La elegibilidad de los clientes para productos o servicios particulares está sujeta a la determinación y aprobación de Itaú Private Bank. Itaú Private Bank no solicita a ninguna persona que use ninguna información, materiales, productos ni servicios en ninguna jurisdicción en la que dicha información, materiales, productos o servicios estén prohibidos por ley. La información de este sitio Web no constituye una recomendación para la compra o venta de inversión ni la realización de transacciones.

LOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN QUE SE DISCUTEN O A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN ESTE SITIO WEB (I) NO ESTÁN ASEGURADOS POR EL FDIC, Y (II) REPRESENTAN RIESGOS DE INVERSIÓN, INCLUYENDO LA POSIBILIDAD DE PÉRDIDA DEL MONTO PRINCIPAL INVERTIDO. Confiabilidad de la información publicada

La información presentada en o a través del sitio Web se pone a su disposición con objetivos de información general únicamente. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información. La confianza que deposite en dicha información es estrictamente bajo su propio riesgo. Limitamos cualquier responsabilidad que surja de la confianza que coloque sobre dichos materiales usted u otro visitante del sitio Web, o cualquier persona que sea informada de su contenido.

Limitación de Responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBE RESPONSABILIZARSE A ITAÚ PRIVATE BANK POR CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA O RESPONSABILIDAD LEGAL, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, RESPONSABILIDADES, PÉRDIDAS O DAÑOS, DIRECTOS O INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O EN CONSECUENCIA, RELACIONADOS CON EL USO DE ESTE SITIO WEB POR PARTE DE CLIENTES O LA CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS Y SERVICIOS DE ESTE SITIO WEB POR PARTE DE CLIENTES, O EL USO O INCAPACIDAD DE USAR LA INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS Y SERVICIOS DE ESTE SITIO, O EN CONEXIÓN DE CUALQUIER FALLA DE DESEMPEÑO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO EN OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO O FALLA DE LÍNEA O SISTEMA, AÚN SI ITAÚ PRIVATE BANK ES INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRAN DICHOS DAÑOS, PÉRDIDAS O GASTOS.

Descargo de Garantías

Usted comprende que no podemos garantizar ni garantizamos que los archivos disponibles para ser descargados de Internet o del sitio Web estarán libres de virus u otros códigos destructivos. Usted es el responsable de implementar procedimientos y puntos de verificación suficientes para satisfacer sus requerimientos particulares de protección antivirus y la exactitud del ingreso y salida de datos, y de mantener medios externos a nuestro sitio Web para recuperar cualquier dato perdido.

NO SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUER PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR UN ATAQUE DISTRIBUIDO DE NEGACIÓN DE SERVICIO, VIRUS, O CUALQUIER OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS DE COMPUTADORA, DATOS U OTROS MATERIALES DE PROPIEDAD EXCLUSIVA CAUSADOS POR SU USO DEL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL ALLÍ PUBLICADO, O EN CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO AL MISMO.

El sitio Web puede contener enlaces a sitios Web controlados u ofrecidos por terceros (no afiliados a Itaú Private Bank). El uso de los hiperenlaces en este sitio Web a otros sitios de Internet lo hace bajo su propio riesgo. Itaú Private Bank no es responsable del contenido o la precisión de sitios de terceros hiperenlazados desde este sitio Web, ni garantiza cualquier producto o servicio ofrecido en los sitios de terceros. Usted debe revisar las declaraciones de privacidad del sitio Web antes de proporcionar cualquier información personal o confidencial.

La inclusión de enlaces en este sitio Web no implica respaldo, recomendación ni aprobación de Itaú Private Bank a estos sitios, las entidades u organizaciones que los manejan, ni de los productos o servicios que ofrezcan.

SU USO DEL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SON PROPORCIONADOS “TAL COMO ESTÁ” Y “DE ACUERDO A SU DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. NI LA COMPAÑÍA, NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON LA COMPAÑÍA HACE NINGUNA GARANTÍA NI REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, CONFIABILIDAD, CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB. SIN LÍMITES A LO ANTERIOR, NI EL BANCO NI NADIE ASOCIADO A LA COMPAÑÍA REPRESENTA NI GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, SU CONTENIDO, O CUALQUER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SERÁ PRECISO, CONFIABLE, LIBRE DE ERRORES O ININTERRUMPIDO, QUE SE CORREGIRÁN DEFECTOS, QUE NUESTRO SITIO O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, NI QUE EL SITIO WEB O CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS MEDIANTE EL SITIO WEB CUBRIRÁN DE ALGUNA OTRA FORMA SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

MEDIANTE LA PRESENTE, EL BANCO DESCARGA CUALQUIER GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, NORMATIVA O NO, INCLUYENDO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN O IDONEIDAD PARA OBJETIVOS PARTICULARES.

Indemnización

 Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al banco, sus afiliados, sus licenciantes u otros proveedores de servicios y sus ejecutivos, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios de  y contra cualquier reclamación, responsabilidad legal, daños, sentencias judiciales, laudos, pérdidas, costos, gastos o cargos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan o se relacionen con una infracción de estos Términos de Uso en la que usted incurra o el uso por su parte de este sitio Web, incluyendo, entre otros cualquier uso del contenido, servicios o productos del sitio Web distintos a los expresamente autorizados en estos Términos de Uso o el uso por su parte de cualquier información obtenida en el sitio Web.

Ley Aplicable

En caso de que usted haya accedido a este sitio Web en relación con los servicios proporcionados a usted en los Estados Unidos de América, todos los asuntos relacionados con este sitio Web y estos Términos de Uso y cualquier disputa o reclamación que surja en consecuencia o en relación al mismo se regirá por las leyes internas del estado de La Florida y las leyes federales aplicables.

Si usted ha accedido a este sitio Web en referencia a servicios proporcionados a usted en Brasil, entonces serán las leyes aplicables de la República Federal de Brasil, incluyendo, pero sin limitarse a, la ley de internet de Brasil (Marco Civil da Internet), las que regirán todos los asuntos relacionados con su uso del sitio Web.

En caso de que usted haya accedido a este sitio Web en relación con los servicios proporcionados a usted en Suiza, su uso de este sitio Web estará regido por las leyes aplicables de la Confederación Suiza.

 

-

Los depósitos mantenidos en el Banco Itaú Internacional no están asegurados por la FDIC (Federal Deposit Insurance Corporation).

Itaú International Securities Inc. es miembro de FINRA y SIPC. Los productos y servicios de corretaje del Itaú International Securities son suministrados por Pershing LLC, miembro de FINRA, NYSE, SIPC.

 

Los depósitos mantenidos en el Banco Itaú Internacional no están asegurados por la FDIC (Federal Deposit Insurance Corporation).
Itaú International Securities Inc. es miembro de FINRA y SIPC. Los productos y servicios de corretaje del Itaú International Securities son suministrados por Pershing LLC, miembro de FINRA, NYSE, SIPC.
FINRA's BrokerCheck es una herramienta que permite a los inversores a revisar los antecedentes profesionales de las firmas y corredores de valores registrados en FINRA. Acenda a FINRA's BrokerCheck para ver un informe sobre el perfil, la historia y las operaciones de Itaú Internacional Securities.